-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Stay in
UK
/steɪ ɪn/
US
/steɪ ɪn/
Translation stay in into russian
stay in
Verb
UK
/steɪ ɪn/
US
/steɪ ɪn/
I decided to stay in and watch a movie.
Я решил остаться дома и посмотреть фильм.
Additional translations
Definitions
stay in
Verb
UK
/steɪ ɪn/
US
/steɪ ɪn/
To remain indoors or at home instead of going out.
I decided to stay in and watch a movie instead of going to the party.
Idioms and phrases
stay in the loop
It's important to stay in the loop when working on a team project.
оставаться в курсе дел
Важно оставаться в курсе дел при работе над командным проектом.
stay in character
Even during the breaks, the actor managed to stay in character.
оставаться в образе
Даже во время перерывов актёр умудрялся оставаться в образе.
stay in the shadows
She preferred to stay in the shadows and let others take the spotlight.
оставаться в тени
Она предпочитала оставаться в тени и позволила другим быть в центре внимания.
stay in touch
We should stay in touch after the conference.
оставаться на связи
Нам следует оставаться на связи после конференции.
stay in shape
She exercises regularly to stay in shape.
оставаться в форме
Она регулярно занимается спортом, чтобы оставаться в форме.
stay in bed
He decided to stay in bed all day because he was feeling sick.
оставаться в постели
Он решил оставаться в постели весь день, потому что чувствовал себя больным.
stay in control
They managed to stay in control of the situation.
оставаться под контролем
Они сумели оставаться под контролем ситуации.
stay in school
It is important to stay in school to complete your education.
оставаться в школе
Важно оставаться в школе, чтобы завершить своё образование.
stay in contact
We need to stay in contact with our suppliers.
оставаться на связи
Нам нужно оставаться на связи с нашими поставщиками.
stay in business
Despite the economic downturn, they managed to stay in business.
оставаться в бизнесе
Несмотря на экономический спад, им удалось оставаться в бизнесе.
stay in power
The government aims to stay in power for another term.
оставаться у власти
Правительство стремится оставаться у власти ещё один срок.
stay in line
Please stay in line until you reach the counter.
оставаться в очереди
Пожалуйста, оставайтесь в очереди, пока не дойдёте до прилавка.
stay inside
During the storm, he was advised to stay inside.
оставаться внутри
Во время шторма ему посоветовали оставаться внутри.
Examples
Where to stay in other cities Where to stay in MadridWhere to stay in BarcelonaWhere to stay in...
Что можно поесть в Барселоне и где остановиться &#...
Extended stay hotels: Extended stay hotels are designed to accommodate guests who need to stay in a hotel for longer than a few days.
Extended-Stay Hotel - отели, предназначенные для гостей, которые планируют остановиться в отеле дольше, чем на несколько суток.
Per Day Stay Cost: If you decide to stay in the backpacker’s hostels you can manage in less than INR 1000 per night for the stay.
Стоимость проживания в сутки: Если вы решили жить в общежитиях туриста, вы можете остаться менее чем на 1000 индийских рупий за одну ночь.
It is necessary to renew the Permesso di soggiorno (permission to stay) which all refugees require in order to stay in Italy.
Разрешение на пребывание (‘stay permit’) необходимо всем кандидатам, намеревающимся въехать в Италию с целью работы.
... book Love Stay offer for a romantic stay in the eternal city ...
... бронируйте предложение Love Stay для романтического отдыха в вечном городе ...